Gettextized the new Meta strings in nano.c and updated es.po.


git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@212 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1bbb8bb..bbebfd9 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -10,6 +10,9 @@
 	- main()
 	- Added check for _POSIX_VDISABLE and use raw mode if not
 	  available, allows nano to work with cygwin.
+	- Added gettext calls to enable/disable strings (Jordi).
+- es.po:
+	- Translated new strings and minor updates (Jordi).
 
 nano-0.9.17 - 09/04/2000
 - General