input: ingest as verbatim just one control code or one or two escapes

Leave the rest of any escape sequence to be processed normally, which
should be possible because those characters are all in ASCII range.

This fixes https://savannah.gnu.org/bugs/?48318.
2 files changed