replacing: stop searching in a region when edge of buffer is reached

Just like when spell-checking, there is no need to wrap around when
doing replacements in a region, because a region cannot straddle the
buffer's edges.

This is the proper fix for https://savannah.gnu.org/bugs/?50158,
and fixes https://savannah.gnu.org/bugs/?50273.
3 files changed