docs: remove man page reference to indent/unindent lacking undo/redo

This is no longer accurate.
1 file changed