input: properly restore waiting mode, or retain non-waiting mode

Cancelling a search should restore waiting mode for the keyboard,
just like at the other exit points of the search routine.

And when the input routine has read in multiple keystrokes, it
should not blindly switch back to waiting mode, but only when
that mode was on before.

This fixes the second half of https://savannah.gnu.org/bugs/?47438.
2 files changed