files: report an unwritable file in a separate message

That is: don't mix the number of lines read with a warning about the
file being unwritable -- the former is just convenience information,
the latter is a must-see.

This fixes https://savannah.gnu.org/bugs/?48047.
1 file changed