tweaks: rename the functions for moving to and copying from a buffer

The name "filestruct" was a mistake.  What was meant was:
buffer -- a linked list of structs that each describe a line.
4 files changed