memory: don't bother making a snug fit for things that will be freed soon

Most full paths are needed only temporarily and will be freed within
milliseconds.  Only 'full_operating_dir' and 'backup_dir' continue to
exist for the whole current session.  Any partition, too, will soon be
unpartitioned, so the extra reallocation is just a waste of time.
3 files changed