text: store the new file size in the undo item also when joining lines

This fixes https://savannah.gnu.org/bugs/?48099 reported by Mike Scalora.
1 file changed