libsepol/cil: Cleanup neverallow checking and fail if bounds checking fails

For both neverallow and bounds checking keep neverallow and bounds
failures separate from program faults.

Have secilc exit with an error (and fail to build a binary policy)
when bounds checks fail.

Signed-off-by: James Carter <jwcart2@tycho.nsa.gov>
1 file changed