libsemanage/tests: fix -Wwrite-strings warnings

Signed-off-by: Nicolas Iooss <nicolas.iooss@m4x.org>
3 files changed