libselinux: android: use new platform & non-platform file contexts am: cdcfbf9046 am: d1cb68d60c
am: 51713d6f8b

Change-Id: I88d18dba58c62071d526edd5e68a9cecb912de23