Whitelist intentionally racy TRACE_EVENT reads and writes.

Chrome's tracing framework appears to be intentionally racy on its
quick-reject checks, trading some data loss for better performance
when disabled.  People will never notice the data loss, but TSAN does.
Let's assuage TSAN with some annotations.

The 'volatile' val in SK_ANNOTATE_UNPROTECTED_WRITE was making this
not compile, but that volatile doesn't really make sense there: the value we're
writing is not what we care about, it's the destination.

CQ_EXTRA_TRYBOTS=client.skia:Test-Ubuntu13.10-GCE-NoGPU-x86_64-Release-TSAN-Trybot

No API changes.
TBR=reed

BUG=skia:

Review URL: https://codereview.chromium.org/702883002
2 files changed