Remove rendundant tests/GrTestingBackendTextureUploadTest

Bug: skia:11019
Change-Id: Idb63ad7e792dc4e802bcbcdb16a2532675f1a0ee
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/skia/+/341044
Reviewed-by: Greg Daniel <egdaniel@google.com>
Commit-Queue: Brian Salomon <bsalomon@google.com>
2 files changed