Update viewer path renderer options for indirect tessellation

Also includes the tessellation path renderer in the list of path
renderers when tessellation via indirect draws is available.

Change-Id: Ieac9e00d204dd8f9c6401b39179c65e1d8f442aa
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/skia/+/341491
Reviewed-by: Brian Osman <brianosman@google.com>
Commit-Queue: Chris Dalton <csmartdalton@google.com>
1 file changed