Merge "Move XferEffects class to GrCustomXfermode file" into master-skia

https://skia.googlesource.com/skia/+/0063a9b69a6a5d377f207c2aa1ea1e7220c19ba9

Change-Id: Iaeec0e377275173a8018c5ee6ebb02ce59837dd6