Move libtinycompress to vendor partition
am: e446d85daf  -s ours

Change-Id: I4d5f899dfc54802c9832c43f27198386b27ef9e9