Make find -exec + obey ARG_MAX just like xargs.

This isn't ideal, but it matches xargs and none of us is likely to have
time to do the best possible thing any time soon.

Bug: http://b/65818597
Test: ./toybox find /usr/local/google/ndkports/ -exec echo {} +
1 file changed