AudioFlinger: Associate audio time with client uid

Group active track operations for add and remove together.
PlaybackThread now uses strong pointer for active tracks.

Test: Play Music, Youtube, Batterystats, CTS AudioTrack
Bug: 32361950
Change-Id: Ica96e2b84b9dfa5766571e24de49401a81a30e9d
2 files changed