NuCachedSource2: fix disconnect process

 - clear mAsyncResult
 - return early from reads if mDisconnecting is set

Bug: 17696761
Change-Id: I98bfc3f5f06594915bd58faf71fbcded482664d2
1 file changed