Network DataSources: implement disconnect in close

Bug: 109928575
Test: android.media.cts.NativeDecoderTest#testAMediaDataSourceClose
Change-Id: I083b85c31e42f7ddd4b2da365557e3d9251f8777
10 files changed