Implement MediaCrypto.setMediaDrmSession in clearkey plugin

To support adding cts tests for new APIs in M, the
clearkey DRM plugin needs to be updated.

Change-Id: If672ecec8f570d1dd5130e8e4419d37bd931a9e2
related-to-bug: 21527003
6 files changed