media: add media_codecs.xml to apex module

Bug: 129710438
Change-Id: Idadb0de735b5784637e9f37e55515ba9f7e645a2
3 files changed