Add instructions and script for resampler test and performance

Bug: 27242871
Change-Id: I2238ddbe4861a85b28590a66d1c182afbb54b629
2 files changed