Merge "Validate lengths in HEVC metadata parsing" into nyc-dev