libeffects: Added sample testbench for downmix module

Added sample testbench, necessary makefile to build standalone application
and shell script to build and run the standalone application.

Test: downmixtest (in this CL)
Change-Id: I64651dfae497c0bf8687bfc5ed45020e27a8fdd1
3 files changed