Merge "NuPlayerRenderer: allow flush() to be called multiple times." into lmp-dev