avcenc: Update video port parameters in the base class

This makes sure that the right parameters are returned on both
input and output ports if queried after setting.

This also makes sure that the output MediaFormat from the
MediaCodec class contains the right video size.

Change-Id: I0667b3b4c6bb90331ad0ae7d51388e1bca3d1bbd
1 file changed