Camera: Documentation update to remove physicalIds

Public API doesn't see android.logicalcam.physicalIds. Remove it
from public doc.

Bug: 112655222
Bug: 113052379
Test: Manual reading of modified text
Change-Id: I111a57d6dbdbd2f10df5e440c34ee8526918e134
Merged-In: I111a57d6dbdbd2f10df5e440c34ee8526918e134
(cherry picked from commit 11e0589b4dea913f66668ea483dd52eed3d3869b)
1 file changed