Make MediaSession2.Command updatable

Bug: 72619281
Test: build & runtest-MediaComponents
Change-Id: I917caaa09dfdc5dd981a555277a2a266dac8f5a0
10 files changed