Merge "MEPG4Writer:return track errors to clients" into rvc-dev am: ea5f4133c7

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/av/+/11708138

Change-Id: I3ca2d24954164c4238897213de4d08ba47cec02b