audioflinger: fix error reporting in setParameters()
am: d21bcd272d

Change-Id: Id7f2eeeaa09e542ab70b0e05024f2e26e3c8e414