Camera: Camera3InputStream: Stop after finding buffer to return

Erasing iterator invalidates it, so it's not safe to continue using it.
Besides, there should only be one buffer to erase anyway.

Bug: 27878949
Change-Id: I00e9845fa953c26e117e40112b9f35fc781c5dcf
1 file changed