NdkMediaExtractor: remove setDataSourceWithHeaders

Bug: 109928575
Change-Id: I0c0b117a3a96dfa2b0e8e43c60729b9661ad9d7c
3 files changed