stagefright: process CSD regardless of what port was last queued

CSD is always on the input port, so it does not matter which port
a buffer was last queued to.
Bug: 17216852

Change-Id: I6d00eb4bf3c2e9b9cc3c9918229de958bc465693
1 file changed