Fix crash when seeking fragmented mp4 files

Rewinding a fragmented mp4 file without a segment index (sidx)
after playing it to the end would crash.
b/13028840

Change-Id: I280e74364589f0acefd432a59f85a6594c009a21
1 file changed