Camera3: Improve resilience to stream failures

- Handle binder connection drops (DEAD_OBJECT) for streams
- Just log an error, don't go to an error state when queue/dequeue fails

Bug: 10347526
Change-Id: Ib463ffe15d58db444cf5d8cad176a201c7d1facc
2 files changed