aaudio: rename timestamp variables

There were several different timestamp variables with slightly
different meaning but with the same name.
That made it hard to debug the code.

Test: atest CtsNativeMediaAAudioTestCases
Change-Id: Iebf438676925c698377abe02c81f3d559829318a
9 files changed