audiopolicy: do not check for mode_in_communication for voip flags
am: 72ad4b91d6

Change-Id: I742803dd00cdd5bcbdf23b99bb6b415f3f118def