OMXCodec: fix potential OOB read in parseHEVCCodecSpecificData

Bug: 23279597
Change-Id: Ibaa3d52e586e65230ec6df3680d9456ce873390c
1 file changed