AudioFlinger: Add latency information for RecordTrack

Test: audioflinger dumpsys
Bug: 80493498
Change-Id: I902783b7705f69f00a5f5bd713d93d8657ba3ccb
3 files changed