Merge "audiopolicy: add a tag to control device port gain from policy volume API"