heif: fix rotation info writing

bug: 63633199

Change-Id: I7095c87e109f979a6df9b137e6c961b3e2314237
2 files changed