Merge "NuPlayerRenderer: handle error when resuming an offloaded track" into mnc-dev