aaudio: remove redundant message from test-return_stop.cpp

It was unnecessary and was missing a newline.

Test: this is a test
Change-Id: I6463579c759b620ac3d34dceacee8e4e9c806808
1 file changed