Merge "audiopolicy: Add more tests, fix issues found"