Merge "NuPlayer: don't restart AudioSink when torn down due to pause timeout." into lmp-dev