Merge "Improve Self-Managed ConnectionService API docs."