Merge "Split updateMeteredNetwork{Allow, Deny}List into add and remove" am: 92381c6857

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/2005550

Change-Id: I772a47bf1278f00d61cc6816aa02a655992a7f54