Make SpannableStringBuilder.getSpans thread-safe
am: 4234144a2b

Change-Id: I9d1c2d93d6f22465c88e35df28d75f07bcc687b3